Polo Norte sem gelo?

Um leitor apontou-me uma notícia que alerta para o facto do Polo Norte poder ficar sem gelo este ano. A leitura de diversas fontes na Internet demonstra também como o artigo é distorcido, parecendo cada jornalista lutar por levar a notícia aos seus leitores da forma mais exagerada possível. Mas vamos a algumas verdades...

-A superfície de gelo este ano é maior que a do ano anterior.
-Parece que erupções vulcânicas tem contribuído para aquecer o Árctico...
-Há muitos relatos de menos gelo no Árctico, nomeadamente relacionados com a passagem do Noroeste

www.independent.co.uk/environment/climate-change/exclusive-no-ice-at-the-north-pole-855406.html
http://aeiou.visao.pt/Pages/Lusa.aspx?News=200806288497012
http://arctic.atmos.uiuc.edu/cryosphere/IMAGES/current.365.jpg
http://news.yahoo.com/s/afp/20080625/sc_afp/sciencegeologyoceansvolcano
www.john-daly.com/press/press-00b.htm#northwest
www.spirasolaris.ca/sbb4g1bv.html